解压失败原因是 "
360压缩" 处理 zip 档内密码的问题! 原因是它不用 UTF-8 标准处理中文字元而沿用老旧的 ANSI 标准(造成不同语系国家读取资料出現乱码的主要成因!)
原密码(ANSI):Rorschach译作精选被繁体中文 Windows 搞乱的密码(UTF-8):Rorschach祒钎侪恁被英文 Windows 搞乱的密码(UTF-8):RorschachÒë×÷¾«Ñ¡用繁体中文 Windows 用家只需用 "
Rorschach祒钎侪恁" (不包括引号) 就能成功解压.
用英文 Windows 用家只需用 "
RorschachÒë×÷¾«Ñ¡" (不包括引号) 就能成功解压.
而用简体中文 Windows 的用家当然用 "
Rorschach译作精选" (不包括引号) 就能成功解压.
解决方法有二:(1) 不要用
zip 格式, 改用支援 UTF-8 的
WinRAR 5.x (rar格式) / 7-Zip (7z格式) 压档
(2) 如坚持要用 "
360压缩" 压 zip 档, 密码不要包含中文字元, 只用(英文+数字)字元的密码