搞个类似众筹汉化？？？

为什么你会觉得不能呢…只要你找到和你性趣相同的人，不就可以了

就像谍战剧情里的一样,只能单线联络,下线太多容易被叛徒告密导致整个组织被端

不好联络人啊。下次你试试在茶馆发帖众筹一下？

因为感觉从来没在母+里看到过类似的询问啊

好主意

对啊，就是这个意思，因为很多自购汉化本到最后也会发出来嘛
倒也不是说，自购了的本子你就必须发出来服务大家
但是既然很多本子都会发出来，为何不搞个众筹呢

虽然这种标题就是为了水而水，不过还是给你说一个
未经原作者许可就进行修改是侵犯版权的，民间汉化本来就是灰色地带，再收钱性质就更严重了，你要众筹搞，警方定你个非法集资，你百口莫辩

这个会不会违法？万一被举报会不会有风险都得考虑清楚了

哦这样的嘛，讲真真不是为了水，我是真的不太懂，确实也有很多本子想搞汉化了看

你去汉化区。有些汉化组是在集资的

还嫌死得不够快？

1,大多数人都想白嫖，肯出钱的没你想像中的多。
2所谓的汉化基本都涉及了侵权，还收费就更是嫌死得慢了。本子又不像影视剧可以放出个字幕文件了事，个别人单对单的偷偷做就算了，还众筹，不知道人数一多，风险就是指数上升么

别说什么学生党，听着恶心

一个是违法，很多汉化组不想趟浑水，另一个是一旦开启这种风潮，很容易变质让一些浑水摸鱼的进来骗钱，本身汉化圈就很乱，比如知名的某屋某示，再加上有些还会参杂私货，所以其实自学日语才是最好，想看啥看啥还不用求人，要学到只是为了看懂本子的程度一点都不难，花点时间就OK了

总有人会拿违法说事。都让我以为自己没在逛黄网。

汉化最大的工作就是翻译，就问你让别人翻译能不能要钱吧。翻译网站几元/千字明码标价，怎么个人或小团体接你的翻译单就违法了。

你提交日文资料，别人给你中文资料，和版权也扯不到一起。版权问题出在你获得日文资料这个过程，和这次翻译活动有吉尔关系。

违法的是传播好吧……那在座的各位谁没违法？

自力更生，丰衣足食

其实建议自学一下日语，也不难，以后看本子都可以自己解决

拿别人的作品 未经许可的修改，还拿来卖（而且还是盗版的）

兄弟，y1s1，本人就是学生啊

楼上各位大佬，恕在下才疏学浅，受教了

因为是灰色地带
即使你要集资
也请不要和论坛扯上关系

默示屋子觉得你说得对，知道为什么吗？  

怪不得有汉化组能理直气壮地向人要钱 反正你也是犯罪为什么我不能犯罪？

现在也有收费汉化组在众筹，及又一本的市场价好像是260....
无偿的都死得差不多了

劣币驱良币

有点好奇，有偿汉化究竟是怎么个收费标准

是不是违法啊？