436012.jpg

鬼畜3G

B31F  2015-05-17 09:39
(鬼畜3G)

回 16楼(b5669533) 的帖子

谢谢你的理解和支持

2846.jpg

九骸天枰

回 28楼(鬼畜3G) 的帖子

这作家还是JIN自己选的吗,我还以为是因为编辑部呢,真是醉了

436012.jpg

鬼畜3G

B33F  2015-05-17 09:41
(鬼畜3G)

回 15楼(13friday) 的帖子

官方小说的H情节纯爱比NTR写得有撸感,简直笑话了。

436012.jpg

鬼畜3G

B34F  2015-05-17 09:44
(鬼畜3G)

回 32楼(九骸天枰) 的帖子

JIN自己找的合作对象吧。

美少女文库的编辑部对官方小说的路线等方面有一定规划,但应该是JIN决定了官方小说的故事结构和路线结局,上原实施写作,结果就这样了。

看在原作漫画的份上,虽然说了许多抱怨话,但还是会尽量汉化润色得精彩些。

54562.jpg

J.K13

好期待,楼主辛苦了!

none.gif

蓝色风车

辛苦两位大大了、对小说还是小小的期待下

1.gif

351aeb50

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

none.gif

johnykin

回 34楼(鬼畜3G) 的帖子

結果BAD END還是JIN的意思啊,本以為就算過程中有NTR劇情,但上原也能在結尾中補個純愛後宮結局,沒想到讓人失望到極點啊,作者既然如此設定劇情與結局,當初應該找個專寫NTR鬼畜的作者才對,結果反而害的上原背負了罵名,JIN自己倒能置身事外。而且看小說的樣子,作者日後出續作的BAD END的可能性很大啊,真是令人感到無奈啊。

436012.jpg

鬼畜3G

B39F  2015-05-17 22:46
(鬼畜3G)

回 35楼(J.K13) 的帖子

尽力而为,请耐心期待

436012.jpg

鬼畜3G

B40F  2015-05-17 22:46
(鬼畜3G)

回 36楼(蓝色风车) 的帖子

看在原作漫画的份上还是值得少许期待的。

鬼畜3G

回 37楼(351aeb50) 的帖子


436012.jpg

鬼畜3G

B42F  2015-05-17 22:48
(鬼畜3G)

回 38楼(johnykin) 的帖子

无论有没有续作,目前官方小说的橘家剧情已经是悲催结局了,出续集只是鞭尸更加悲催而已,除非发生神转折。

none.gif

姐控爱好者

支持鬼畜大大

none.gif

johnykin

回 42楼(鬼畜3G) 的帖子

要發生神轉折的大前提,就是編輯與原作者要放手讓上原去自由發揮,不要再下指導棋,然後仍然是上原寫的話,才有這個可能性。不過這次小說評價不高,JIN也說不會再出小說續作了。

none.gif

johnykin

回 42楼(鬼畜3G) 的帖子

不過小說基本上已經差不多完墮了,在寫下去也沒東西可以寫了,大概只剩下鬼畜、輪X..等等。

436012.jpg

鬼畜3G

B46F  2015-05-18 20:03
(鬼畜3G)

回 45楼(johnykin) 的帖子

的确如此,等于继续鞭尸,直到京香母女的形象彻底破坏为止。

436012.jpg

鬼畜3G

B47F  2015-05-18 20:04
(鬼畜3G)

回 44楼(johnykin) 的帖子

JIN也许会把责任全部推给上原,然后另外找个作者再出个续作,难以确保他不会干这种事。

总之,我会先完成这次的官方小说汉化润色版,以及我自己的改编小说。

436012.jpg

鬼畜3G

B48F  2015-05-18 20:04
(鬼畜3G)

回 43楼(姐控爱好者) 的帖子

感谢支持请耐心期待

none.gif

天堂里喝茶

鬼哥威武,每天都来关注您的最新消息。七十八   

a15.gif

7f4c32e7

路過支持,期待漢化

436012.jpg

鬼畜3G

B51F  2015-05-18 22:01
(鬼畜3G)

回 49楼(天堂里喝茶) 的帖子

本周官方小说汉化润色完成计划:

(1)本周家里有人要去医院做微创手术,手术不大(不是什么生死攸关的手术,否则我也不会在这里那么淡定地码字)但需要我陪护。

我已经向公司请了几天假,写作安排上暂停改编小说白京香的更新,把本周的写作时间集中到完成汉化润色官方小说。白天要陪护家人,晚上可以在医院陪夜的时候抽空赶工。

因为最近工作忙碌,晚上经常在公司加班。也许这段时间到了晚上反而是可以安安静静写文章(汉化润色)的好时候。

目前我估计本周周末应该能够完成交给狗野叉检查和做电子书,争取不晚于本周日晚上,尽力而为。

但如果出了什么意外,时间上就难以确定了。当然从目前看来,应该不至于。

(2)我润色的过程包括了加入简述前言和校对排版等等工作,还会把插图也加进去,并在加了插图的位置标注哪些地方有插图。狗野叉做电子书的时候会另外加图,我这么操作主要是为了能更直观地看清楚插图加进去的效果,便于后期做电子书。

(3)佑君的人称按照狗野叉的改法从日文原作的第一人称统一变成第三视角,我会在前言里向读者说明有这个改动。另外,润色方面对于所有H情节都会重点加强描写,尤其后半部的NTRX辱戏份,

(4) 顺便,为明确章节,在日文小说原来的月份基础上这么分章——

第一章——四月

第二章——六月

第三章——七月(上)

第四章——七月(下)

第五章——次年一月

最终章——尾声

日文官方小说原作里其实有个容易造成误会的BUG,标明七月的章节之后连着标明七月的章节,连上下标示都没有。

——————


暂时就是这样,希望我们这次汉化润色工作圆满成功。

436012.jpg

鬼畜3G

B52F  2015-05-18 22:01
(鬼畜3G)

回 50楼(7f4c32e7) 的帖子

请留意我刚发布的最新消息

none.gif

小蔥

能看,有个大概时间-,-就好!

none.gif

杀手

回 51楼(鬼畜3G) 的帖子

这个必须顶

none.gif

d2473fa9

这还有补完篇?

436012.jpg

鬼畜3G

B56F  2015-05-21 00:29
(鬼畜3G)

回 55楼(d2473fa9) 的帖子

基本目前看不到续作的动向。

436012.jpg

鬼畜3G

B57F  2015-05-21 00:30
(鬼畜3G)

回 53楼(小蔥) 的帖子

尽力而为

436012.jpg

鬼畜3G

B58F  2015-05-21 00:30
(鬼畜3G)

回 54楼(杀手) 的帖子

感谢支持

none.gif

outfun

这个不急,楼主慢慢来

436012.jpg

鬼畜3G

B60F  2015-05-21 18:01
(鬼畜3G)

回 59楼(outfun) 的帖子

尽快搞定它,好继续抽空更新我自己的改编小说。

none.gif

杀手

楼主真心辛苦了