| 浏览器收藏 | 打印

298151.png

葵 秋

GF  2018-08-06 19:14
（大爱御姐）
全看 |
屏蔽
屏蔽此人 屏蔽头像
| 小 中 大

求秋色之空漫画比较好的汉化版本

在最近的帖子里收到了一个，最后结局居然少了4页（只是好奇连带日文原本一起下了，因为后两卷画质比较差，所以想看看原版是什么样才发现的- - ）这个问题很严重啊，不是看了原版我根本不会注意到居然少了4页- - 虽然也没有立场责怪别人，但是这样真的会造成很大的遗憾啊，估计一些看过这个版本的也不会注意到- -另外随便翻了下第一卷，发现有一些图的顺序也更改过- - 这叫我怎么说呢，对于没有看过原版漫画的来说非常影响对剧情的把握啊
此帖悬赏结束
最佳答案: 60 SP币
最佳答案获得者: b7755d85
顶端

a16.gif

克莱门汀

B1F  2018-08-06 19:40
（[sell=0]出售內容[/sell][color=#FFFFFF]出售内容[/color][img]内容[/img]）
全看 |
屏蔽
屏蔽此人 屏蔽头像
| 小 中 大
强迫症让我回去查看收藏有没有少4页
热心助人奖励: (+1) SP币
顶端

a16.gif

克莱门汀

B2F  2018-08-06 22:07
（[sell=0]出售內容[/sell][color=#FFFFFF]出售内容[/color][img]内容[/img]）
全看 |
屏蔽
屏蔽此人 屏蔽头像
| 小 中 大

回 14楼(葵 秋) 的帖子

我考虑过可能翻译的人得到最后一话的页数本身就少了，我在整理一些漫画的时候也碰到过，单行本比单话多出一两页的补充，如果日文字数不多得话，可以自己嵌字，毕竟也才4页
热心助人奖励: (+1) SP币
顶端

a16.gif

克莱门汀

B3F  2018-08-06 21:08
（[sell=0]出售內容[/sell][color=#FFFFFF]出售内容[/color][img]内容[/img]）
全看 |
屏蔽
屏蔽此人 屏蔽头像
| 小 中 大

回 6楼(葵 秋) 的帖子

没日版对照根本不知道那里少了，话说是第几卷少了4页，有个页数统计吗？
顶端

a16.gif

克莱门汀

B4F  2018-08-07 11:08
（[sell=0]出售內容[/sell][color=#FFFFFF]出售内容[/color][img]内容[/img]）
全看 |
屏蔽
屏蔽此人 屏蔽头像
| 小 中 大

回 17楼(葵 秋) 的帖子

还是想问下，你说的少4页是那4页作者传记吗？
顶端