感谢

支持了

只是百度盘消受不起

文件就1M大

是他，看了一下确实不行。。

感谢分享

  感谢大佬翻译

对上什么时间？现在这游戏我看官方说打算让神乐汉化上架steam？有民间汉化组接手吗？我自己就一个人估计干不来，我打算能看懂就行了

收下我的膝蓋 , 大佬 , 你我黃油道路上一份力 記住了 , 跟您說聲感謝 辛苦了!

用不了，特地去下了1.09版本的游戏，安装字体后无论清不清缓存，加载翻译后游戏里大部分文字都是未翻译状态。

看二楼和21楼

  楼主还在锲而不舍的做啊……你就是新时代的英雄。
你非常有毅力，我非常佩服你。
我没忍住

热心楼主就发个汉化文本交流一下，又不盈利，而且是AI翻译，质量不如你们，况且你也说了你们的文本目前“没有获取渠道”，也不算挡人财路，所以大可不必这么说楼主吧  
虽然倒买文本的确实应该死全家，但这不该是老汉化组用来打击新人积极性的理由
要说身陷险境，那还是因为有盈利情节，蜀黍真要较真起来，可是不管爱发电赞助还是金币之类的手段都规避不了的
话说回来，云心现在都已经做到到各论坛“日常检索看有没有内鬼”这一步了，还真是让人一言难尽

俺也不想啊

我理解汉化组的处境，我也曾在字幕组打过杂。谢谢你的好意，我弄这个除了想帮助一些吃机翻生肉的网友们之外，也有一些想借此机会接触一下AI技术的原因。技不如人，但是能帮助一些网友们，能为互联网共享精神出一份力，自己也能学点接触点新东西，我已经很满意了。
我也发现了没有团队和技术的积累，个人的能力在这些项目面前遇到困难寸步难行。可能我还会修修补补，但现在我更愿意等待官方中文版上架steam补票

  我是跟神乐作对的

我并不了解行业内情，如果如你所说，日后是神乐汉化，那我就只买日文原版，再等待汉化文本吧。我想问一下你有尝试联系官方揭露他们的恶劣行径吗？现在Dlsite有一个“大家一起来翻译”项目，你们要不要试试能否晋升官中，拨乱反正？

你没看鲨鱼发布的契约纹时，宣布是神乐代理后的，下面的中文评价？大家清一水的都在骂神乐啊……

大家来翻译那个需要征得作者同意的，我没仔细看，但是DL之前也白嫖过我的文本，我觉得DL白嫖的面大。
其实我这有在干官方翻译的活……知道的比一般人清楚一些

之前并不了解黄油圈子，你说的这些我都不知道。契约纹这次是因为喜欢的声优配的所以才会注意到。
我知道这个论坛内有些其他的汉化组，比如音声那边有个风花雪月，已经成功在dlsite“大家来翻译”那接到官方汉化了，只在Dlsite卖的东西应该不需要神乐代理，不知道能否争取一下。
作为外行人我不清楚到底怎么回事，但如果你们也能争取一下取得官方翻译权就最好了。
毕竟买正版图个方便，入正之后还要再找汉化包就有些麻烦了。你都这样说了，为了支援汉化组我也不愿意买神乐的了。希望你们能夺回权利，同时恶劣汉化组早日覆灭吧

   我的血华佬，啵啵

感谢大佬

佬，我按照你的步骤一步一步来了，为啥翻译依然是一句翻了一句没翻

别人真心造福大家有必要阴阳怪气吗？

楼主做一个AI翻译至于让你这么阴阳吗？还新时代的英雄，老汉化组就是这么打压别人的？你在爱发电卖就能卖，别人发个AI补丁就不行，没必要这么大的反应吧？

这个论坛本身就是放流分享的平台，任何资源都是网友互相上传分享的，这才是这个平台的构成，而且问题是也没人放流你的那些玩意啊，或者说是不是有点把自己看的太重了？看你的回复总能给人一种很奇怪的感觉
再者说你想怎么做是你的事，没人想看想了解你怎么做，拜托你了
别人干啥是别人的事，跟你真的没关系

   我没看出来lz和血华佬哪边有人急了，倒是你先急起来了。

我急了？我说的话很难听吗？

我哪句话说的不稳妥了，你倒是说，上来一句我急了，我看你挺急，挺想维护人的，没必要搞小团体这一套，啥圈子小团体都是恶心人的

就事论事说的都是大白话，哪句话说的有问题你提出来，楼主不说话不代表我不能讲话，说的啥大家都看着呢，而且又不是我一个人说，怎么，连句公正话都不让说了？什么情况

算了玩个黄油还搞这一套，都哥们，都大明星  

你试试2楼和21楼的办法？前面也有个人是这样后来弄好了